Yap.Town

la adicción

addiction

a d i ɡ ˈθ j o n
noun · feminine Uncommon #19,861
addiction
SP: Su adicción al tabaco le afecta la salud.
EN: His addiction to tobacco affects his health.

Tu adicción te va a matar.

Your addiction is going to kill you.

Sale con un pequeño problema de adicción.

She has a minor addiction problem.

— Mystic River (2003)

Tom trató de ocultar su adicción.

Tom tried to hide his addiction.

Acabo de leer La adicción.

I just finished reading The Addiction.

— Dolor y gloria (2019)

La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas.

Drug addiction has destroyed many people.

Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria.

My coffee addiction is back in all its glory.

He ido a ver La adicción.

I went to see The Addiction.

— Dolor y gloria (2019)

Te doy los derechos para interpretar La adicción.

I give you the rights to interpret The Addiction.

— Dolor y gloria (2019)

Sami tenía adicción a la riqueza.

Sami was addicted to wealth.

Sí, tengo una adicción.

Yes, I have an addiction.

Es una adicción extraña.

It’s a strange addiction.

Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet.

I mean that it’s really just another manifestation of Internet addiction.

La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.

Drug addiction is a cancer in modern society.

Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.

Even while I work, I secretly allow myself to indulge my internet addiction.

Se vuelve una adicción.

It becomes an addiction.

— El club de la lucha (1999)

La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días.

Addiction is one of the problems facing young people today.

Adicción es una palabra negativa.

Addiction is a negative word.

— Sólo se vive una vez (2011)