está de vuelta

is back

→ estar
phrase Rare #26,931
is back Used when someone has returned to a place or is back after being away.
SP: Después de dos semanas de viaje, mi hermana está de vuelta.
EN: After two weeks of traveling, my sister is back.

Señor, ¡está de vuelta!

Lord, he's back!

— El viento se levanta (2013)

Su graciosa hijita está de vuelta.

Her cute little daughter is back.

— Una segunda madre (2015)

Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria.

My coffee addiction is back in all its glory.

Ella ya está de vuelta.

She's back now.

El embajador está de vuelta.

The ambassador is back.

Ya está de vuelta.

He's back.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Él está de vuelta.

He's back.

— Sisu (2022)

Mi hijo está de vuelta.

My son is back.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Tom está de vuelta con su exesposa.

Tom is back with his ex-wife.

Sí, ella está de vuelta.

Yes, she is back.

— Broker (2022)

Ah, está de vuelta.

Ah, he's back.

— Deseando amar (2000)