abandonment, neglect, abandon, lack of restraint, give up
Adiós a la libertad en el mar Adriático y a los días de salvaje abandono.
Goodbye to freedom on the Adriatic Sea and to the days of wild abandonment.
— Porco Rosso (1992)
O sea, quizá tengas algunos problemas de abandono.
In other words, you might have some abandonment issues.
— Die My Love (2025)
Tenemos que tener en cuenta su dolor, su abandono.
We have to take their pain and abandonment into account.
— No (2012)
Y esta sociedad egoísta que ha permitido tal abandono, ¿qué nombre merece?
And what does this selfish society that has allowed such neglect deserve to be called?
La pieza estaba en condiciones de abandono.
The piece was in a state of disrepair.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | abandono | abandonamos |
| Second | abandonas | — |
| Third | abandona | abandonan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | abandono | abandonamos |
| Second | abandones | — |
| Third | abandona | abandonan |
A diferencia de usted, yo nunca abandono a mis estudiantes débiles.
Unlike you, I never abandon my weak students.
— 3 Idiots (2009)