ты знаешь, где

do you know where

→ ты
phrase Common #4,239
do you know where Used to ask if someone knows the location of something or someone.
RU: Ты знаешь, где метро?
EN: Do you know where the subway is?

Ты знаешь, где спрятался Том?

Do you know where Tom hid?

Ты знаешь, где я живу?

Do you know where I live?

Так ты знаешь, где он живёт?

So do you know where he lives?

— Преследователь (2008)

Альфредо, если нужна моя помощь, ты знаешь, где я живу.

Alfredo, if you need my help, you know where I live.

— Великая красота (2013)

Ты знаешь, где Том хранит аспирин?

Do you know where Tom keeps his aspirin?

Ты знаешь, где ключи Тома?

Do you know where Tom's keys are?

Ты знаешь, где моя шляпа?

Do you know where my hat is?

Но ты знаешь, где они были.

But you know where they were.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Ты знаешь, где он работает?

Do you know where he works?

Ты знаешь, где они прячутся?

Do you know where they’re hiding?

Ты знаешь, где работают Том с Мэри?

Do you know where Tom and Mary work?

Ты знаешь, где у Тома аспирин?

Do you know where Tom keeps his aspirin?

Я думаю, что ты знаешь, где меня искать.

I think you know where to find me.

— И всё же Лоранс (2012)

Ты знаешь, где я?

Do you know where I am?

Ты знаешь, где Том может быть?

Do you know where Tom might be?

Ты знаешь, где его ключи?

Do you know where his keys are?

Ты знаешь, где меня найти.

You know where to find me.

Ты знаешь, где находится Бостон?

Do you know where Boston is?

Ты знаешь, где она родилась?

Do you know where she was born?

Ты знаешь, где остальные?

Do you know where the rest are?

Ты знаешь, где собака?

Do you know where the dog is?

Ты знаешь, где это?

Do you know where it is?

Я полагаю, что ты знаешь, где Том.

I assume you know where Tom is.

Ты знаешь, где Том умер?

Do you know where Tom died?

Ты знаешь, где живёт эта девушка?

Do you know where this girl lives?

Ты знаешь, где моя книга рецептов?

Do you know where my cookbook is?

Ты знаешь, где она?

Do you know where she is?

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Ты знаешь, где пирог?

Do you know where the pie is?

Том, ты знаешь, где ты?

Tom, do you know where you are?

Значит, ты знаешь, где Ранчо?

So, you know where the Ranch is?

— Три идиота (2009)

Ты знаешь, где супермаркет?

Do you know where the supermarket is?

Ты знаешь, где Том и Мэри?

Do you know where Tom and Mary are?

Ты знаешь, где веник?

Do you know where the broom is?

Ты знаешь, где мама?

Do you know where mom is?

— Я все еще здесь (2024)

Ты знаешь, где мы?

Do you know where we are?

Ты знаешь, где он?

Do you know where he is?

Ты знаешь, где оно?

Do you know where it is?

— Токийская повесть (1953)

Ты знаешь, где раньше жил Том?

Do you know where Tom used to live?

Ты знаешь, где утечка?

Do you know where the leak is?

Может, ты знаешь, где Том?

Do you know where Tom is?

Ты знаешь, где Том прячет свои деньги?

Do you know where Tom hides his money?

Ты знаешь, где можно срезать?

Do you know where I can cut it?

Ты знаешь, где он живёт?

Do you know where he lives?

Ты знаешь, где она сейчас?

Do you know where she is now?

— Битва за битвой (2025)

Ты знаешь, где отец?

Do you know where Dad is?

— Мой сосед Тоторо (1988)

Том, ты знаешь, где мы?

Tom, do you know where we are?