театр

theater, theatre, scene, drama

tʲ ɪ a t ə r
noun · nominative / accusative, singular masculine Common #10,253
theater, theatre
RU: Мы идём в театр сегодня вечером.
EN: We’re going to the theater tonight.
scene, drama In expressions like устраивать театр, it means making a fuss or behaving dramatically.
RU: Не устраивай театр из-за такой мелочи.
EN: Don’t make a scene over such a little thing.
Declension of театр
SingularPlural
Nominative театр —
Accusative театр —
Genitive театра —
Locative театре —

Это театр на Таганке!

This is the Taganka Theatre!

— Брат 2 (2000)

Театр, всё.

Theater, that's all.

— Жертвоприношение (1986)

Ну, а театр?

Well, what about the theater?

— Москва слезам не верит (1980)

Это тебе не театр!

This isn't a theater!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Театр Минатоза?

Minatoza Theater?

— Ушедшие (2008)

Этот театр вмещает три тысячи человек.

This theatre seats three thousand people.

Это Вам театр или что?

Is this a theater for you or what?

— 1+1 (2011)

Джеп нашёл театр.

Jep found the theater.

— Великая красота (2013)

В какой театр ты хочешь пойти?

Which theatre do you want to go to?

Не знаю, наверное, брошу театр.

I don’t know, I’ll probably quit the theatre.

— Великая красота (2013)

Мне пришлось покинуть театр посреди концерта.

I had to leave the theater in the middle of the concert.

Театр!

Theater!

— Жертвоприношение (1986)

Миранда, иди в дом и не устраивай тут театр.

Miranda, go into the house and don't make a scene here.

— Амаркорд (1973)

Который в Большой театр не пришла.

The one who didn’t come to the Bolshoi Theatre.

— Mimino (1977)

Здесь же был театр.

There used to be a theater here.

— पीकू (2015)

Это театр.

This is a theater.

Спасибо за театр.

Thank you for the theater.

— Бойфренд из будущего (2013)

Театр"Мороско".

Morosko Theater.

— Марти Великолепный (2025)

Точно, театр же совсем рядом.

That's right, the theater is right next door.

— Боль и слава (2019)

Театр?

Theater?

— Амаркорд (1973)

Запретный Город превратился в театр без зрителей.

The Forbidden City has turned into a theater without an audience.

— Последний император (1987)

Сегодня в Большой театр иду.

I'm going to the Bolshoi Theatre today.

— Mimino (1977)

Театр в центре старый, но он ничего.

The theatre in the centre is old, but it's okay.