театре

Мы имели места в первом ряду в этом театре массового уничтожения.

We had front-row seats to this theater of mass destruction.

— Бойцовский клуб (1999)

Товарищ Хемпф, этот человек мог бы работать в любом театре на Западе.

Comrade Hampf, this man could work in any theater in the West.

— Жизнь других (2006)

Я сейчас не о театре говорю.

I'm not talking about the theater now.

— Вожделение (2007)

Да, после обеда о театре.

Yes, after lunch—about the theater.

— Рим, открытый город (1945)