не пришла

А почему ты не пришла?

Why didn't you come?

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Я не мог звонить тебе, пока посылка не пришла в департамент.

I couldn't call you until the package arrived at the department.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Почему не пришла с мужем?

Why didn't you come with your husband?

— Мамочка (2014)

Который в Большой театр не пришла.

The one who didn’t come to the Bolshoi Theatre.

— Mimino (1977)

Сегодня почта не пришла.

The mail didn’t arrive today.

Том прождал всё утро, но Мэри не пришла.

Tom waited all morning, but Mary never showed up.

Том не пришёл, и Мэри тоже не пришла.

Tom didn't come, and Mary didn't either.

Вот почему я вчера не пришла.

That's why I didn't come yesterday.

Твоя Лариса Ивановна хорошо, что не пришла.

It's a good thing your Larisa Ivanovna didn't come.

— Mimino (1977)

Ты вчера не пришла в школу.

You didn't come to school yesterday.