pages
В книге не хватает двух страниц.
There are two pages missing from the book.
Ты должен учить по пять страниц в день.
You must study five pages a day.
И сколько же страниц будет в твоём романе?
And how many pages will your novel have?
— Тайна в его глазах (2009)
Он открыл книгу и прочёл восемь страниц.
He opened the book and read eight pages.
Ну, там пара страниц, идея?
Well, there are a couple of pages, idea?
— 8 с половиной (1963)
Я не люблю книги, в которых больше пятисот страниц.
I don't like books that are more than five hundred pages long.
Я прочёл ещё тридцать страниц.
I read another thirty pages.
Да, всего тысяча страниц.
Yes, just a thousand pages.
— Рим, открытый город (1945)
Тебе только нужно прочитать ещё несколько страниц.
You only need to read a few more pages.
Д-р Шнайдер, отсюда вырвали несколько страниц.
Dr. Schneider, several pages have been torn out of this.
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
Сэм, у меня нет новых страниц.
Sam, I don't have any new pages.
— Крепкий орешек (1988)
Сколько страниц?
How many pages?
— Анатомия падения (2023)
В книге не хватало нескольких страниц.
Several pages were missing from the book.
Сколько тебе ещё страниц осталось прочесть?
How many more pages do you have left to read?
Половина страниц в журнале занята рекламой.
Half the pages in the magazine are taken up by advertisements.
Я никогда в жизни не писал ничего длиннее нескольких страниц.
I've never written anything longer than a few pages in my life.
— Почти знаменит (2000)