thousand, a thousand
Там была по крайней мере тысяча человек.
There were at least a thousand people there.
Тысяча очков?
A thousand points?
— Жизнь прекрасна (1997)
Тысяча?
A thousand?
— Беги, Милка, беги! (2013)
Ещё раз тысяча извинений.
Once again, a thousand apologies.
А нас тысяча!
And there are a thousand of us!
— The Student (2016)
Тысяча сюда, миллион туда, широкая женщина.
A thousand here, a million there, wide woman.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Да, всего тысяча страниц.
Yes, just a thousand pages.
— Рим, открытый город (1945)
Тысяча лир.
A thousand lire.
— Летняя пора (1955)
Тысяча!
Thousand!
Тысяча причин.
A thousand reasons.
— Идеальные незнакомцы (2016)
Пятьсот долларов, тысяча, три тысячи.
Five hundred dollars, a thousand, three thousand.
— Ушедшие (2008)
Ему нужна в день тысяча литров воды.
He needs a thousand liters of water a day.
— Жан Де Флоретт (1986)
Тысяча извинений.
A thousand apologies.
— Английский пациент (1996)
Тысяча четыреста двадцать пять.
One thousand four hundred twenty-five.
— Елена (2011)