Yap.Town

старуха

old woman

s t ɐ r u x ə
стар old + уха female person, often colloquial/disparaging
noun · singular feminine, nominative Common #9,758
old woman Can sound blunt or dismissive, depending on context.
RU: Старуха сидела у окна.
EN: The old woman was sitting by the window.
Declension of старуха
SingularPlural
Nominative старуха —
Accusative старуху —

А как же старуха?

And what about the old woman?

— Тумбад (2018)

Ах ты, паршивая старуха!

Oh, you mangy old woman!

— Бахубали: начало (2015)

Вдруг, старуха проснётся?

What if the old woman wakes up?

— Тумбад (2018)

Вы грустная старуха.

You are a sad old woman.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Дома только старуха.

There’s only an old woman at home.

— Психо (1960)

Древняя старуха, холодная как камень, страшная как сама смерть.

An ancient old woman, cold as stone, terrifying as death itself.

— Земляничная поляна (1957)

И старуха тоже пьяная!

And the old woman is drunk too!

— Центральный вокзал (1998)

Который старуха в колодец положила?

The one the old woman put in the well?

— Gentlemen of Fortune (1971)

Нет, я не думаю, старуха, его мать.

No, I don't think so, the old woman, his mother.

— Психо (1960)

Но эта старуха, или кто она там, что-то сообщила Арбогасту.

But that old woman—or whoever she is—told Arbogast something.

— Психо (1960)

Ну что, уволила Вас старуха?

So, did the old woman fire you?

— Служебный роман (1977)

Она больная старуха.

She's a sick old woman.

— Дзета (2026)

Она не старуха.

She is not an old woman.

— Служебный роман (1977)

Совсем старуха!

Quite an old woman!

— Подними красный фонарь (1991)

Старуха Вами сильно интересуется.

The old woman is very interested in you.

— Служебный роман (1977)

Старуха когда-нибудь да выйдет.

The old woman will come out someday.

— Тайна в его глазах (2009)

Старуха, простудишься.

Old woman, you'll catch a cold.

— Магазинные воришки (2018)

Ты говоришь, как старуха.

You sound like an old woman.

— Нет (2012)

Ты жалкая старуха.

You pathetic old woman.

Чертова старуха!

Damn old woman!

— Вторжение динозавра (2006)

Что-что, старуха?

What, what, old woman?

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Эй старуха, заткнись тоже сдохнешь!

Hey, old woman, shut up—you're going to croak too!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Это просто, старуха, что-то!

This is just something, old woman!

— Маленькая Вера (1988)

Я не старуха.

I'm not an old woman.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Sounds similar to

старуху s t ɐ r u x ʊ