Yap.Town

он справится

will cope, will manage, will handle it

s p r a vʲ ɪ t͡s ə → справиться
с away, down, off, or together; often marking completed action + прав right (side), right-hand + и verb-forming + т 3rd-person singular future + ся reflexive marker
verb · third singular · future indicative Common #9,125
will cope, will manage, will handle it
RU: Не волнуйся, он справится.
EN: Don’t worry, he’ll manage.
Conjugation of справиться
Indicative future
SingularPlural
First справлюсь справимся
Second справишься справитесь
Third справится справятся

Она справится.

She'll manage.

— Оппенгеймер (2023)

Эта работа такая простая, что с ней даже ребёнок справится.

This job is so easy that even a child could do it.

Он с этим не справится.

He can't handle it.

— Дикие истории (2014)

Любой идиот справится.

Any idiot can handle it.

— Кто я (2014)

Они сказали, что справится.

They said they’d manage.

— Любовь – болезнь (2017)

Я уверен, что Том отлично справится.

I'm sure Tom will do an excellent job.

Кики справится.

Kiki can handle it.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Я уверен, она справится.

I'm sure she'll manage.

— Американская ночь (1973)

Один Том с этим не справится.

Tom alone won't be able to handle this.

Лоуренс не справится.

Lawrence won't be able to handle it.

— Оппенгеймер (2023)

И я решила, что если кто-то и справится с этой ситуацией, то это она.

And I decided that if anyone could handle this situation, it was her.

— Горничная (2025)

Я уверена, что Мэри отлично справится.

I’m sure Mary will do an excellent job.

Я уверена, что Эллис замечательно справится.

I'm sure Ellis will do wonderfully.

— Ребекка (1940)

Думаю, Том справится с этой работой.

I think Tom can handle this job.

Держу пари, он не справится.

I bet he won't manage.

Спасибо, дальше муж справится сам.

Thank you, my husband can handle the rest himself.

— Двойная страховка (1944)

Я не сомневаюсь, что он справится.

I have no doubt that he can handle it.

Он ни за что не справится.

He’ll never manage it.

— Элитный отряд (2007)

И с демонами справится.

And he will cope with the demons.

— Ходячий замок (2004)

Думаю, она справится с нашей семьёй.

I think she can handle our family.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Если кто с этим и справится, так это он.

If anyone can handle this, it's him.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Лили, ты поможешь Кисти, без тебя он не справится.

Lily, will you help Kist? He can't manage without you.

— Оппенгеймер (2023)

Думаешь, она справится?

Do you think she can handle it?

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Никто не знал, справится ли Том.

Nobody knew if Tom could handle it.

Уверен, что он не справится.

I'm sure he won't be able to handle it.

— Американская ночь (1973)

Sounds similar to

управиться ʊ p r a vʲ ɪ t͡s ə справятся s p r a vʲ ə t͡s ə