никто не знал

И никто не знал эту тайну и никто не мог добраться до сокровища.

And no one knew this secret, and no one could get to the treasure.

— Приют (2007)

Не может быть, чтобы никто не знал о нём.

It can't be that nobody knows about him.

— Несколько хороших парней (1992)

Никто не знал моего имени.

Nobody knew my name.

Никто не знал этого.

Nobody knew this.

Никто не знал, где твой тайник.

Nobody knew where your hiding place was.

— Хористы (2004)

Никто не знал, кто такой Том.

Nobody knew who Tom was.

Никто не знал, куда пошёл Том.

Nobody knew where Tom went.

Никто не знал, насколько сильно Том любит Мэри.

No one knew how much Tom loved Mary.

Никто не знал, получится ли это у Тома.

Nobody knew if Tom could do it.

Никто не знал, почему это произошло.

Nobody knew why this happened.