you’ll manage, you’ll cope
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | справлюсь | справимся |
| Second | справишься | справитесь |
| Third | справится | справятся |
Вот увидишь, ты прекрасно справишься без меня.
You'll see, you'll do just fine without me.
— Дьяволицы (1955)
Я уверен ты отлично справишься с работой.
I'm sure you'll do a great job.
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Сам говорил, что не ребенок и справишься, если из-за нее возникнут проблемы.
You said yourself that you’re not a child and that you’d handle it if she caused any problems.
— Кинопроба (2000)