с водой

with water

→ с
phrase Uncommon #15,449
with water Depending on context, can mean containing water or concerning water.
RU: Принеси бутылку с водой.
EN: Bring a bottle of water.

Пока с водой не разобрались, лучше не останавливаться.

Until we’ve sorted out the water issue, it’s best not to stop.

— Салют-7 (2017)

Держи рядом ведро с водой.

Keep a bucket of water nearby.

Думаю, я слишком строго отнёсся к девушке с водой.

I think I was too harsh on the girl with the water.

— Амели (2001)

Ну что опять с водой случилось?

So, what's happened to the water again?

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Не забудь свою бутылку с водой.

Don’t forget your water bottle.

С водой что-то не так?

Is there something wrong with the water?

— Тар (2022)

Дядя, а вы знаете, в Дели проблемы с водой?

Uncle, do you know that there are water problems in Delhi?

— पीकू (2015)

Придется есть твои спагетти с водой.

I'll have to eat your spaghetti with water.

— Плата за страх (1953)

Я подумал, как решить вашу проблему с водой.

I thought about how to solve your water problem.

— Жан Де Флоретт (1986)

А че мне с водой-то делать?

What should I do with the water?

— Вор (1997)

Не забудьте свою бутылку с водой.

Don’t forget your water bottle.

Синьора, пора бак с водой снимать с огня.

Signora, it's time to remove the water tank from the fire.

— Амаркорд (1973)