will understand, will get
Уверена, что дети, когда вырастут, поймут меня.
I'm sure that when the children grow up, they'll understand me.
— Бриллиантовая рука (1969)
Как только поймут что это не так, мы трупы.
As soon as they realize that this is not so, we are dead.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Но они не будут бояться, пока не поймут, а они не поймут, пока не используют.
But they won’t be afraid until they understand, and they won’t understand until they use it.
— Оппенгеймер (2023)
Некоторые из присутствующих за этим столом меня поймут то, что сами пробовали.
Some of the people at this table will understand what I mean because they’ve tried it themselves.
— Text (2019)