знакомых

Сколько у тебя знакомых в Бостоне?

How many friends do you have in Boston?

У тебя много знакомых.

You know a lot of people.

— 8 с половиной (1963)

Я уже почти отчаялась встретить кого-нибудь из знакомых в Монте!

I was almost losing hope of running into someone I knew in Monte!

— Ребекка (1940)

Том-один из знакомых моей жены.

Tom is one of my wife’s acquaintances.

Представляю себе этих знакомых!

I can just imagine these acquaintances!

— Зеркало (1975)

У Тома нет знакомых в Австралии.

Tom doesn't know anyone in Australia.

Ты встретил кого-нибудь из знакомых по дороге сюда?

Did you run into anyone you know on your way here?

У неё было много знакомых, но не было друзей.

She had many acquaintances, but no friends.

Ты не встречал знакомых?

Haven't you met any acquaintances?

— 8 с половиной (1963)

Я искал ее знакомых, но никого не нашел.

I looked for her acquaintances, but didn't find anyone.

— Кинопроба (2000)