Yap.Town

несчастных случаев

accidents

→ несчастный
phrase Rare #28,945
accidents The genitive plural form of несчастный случай, commonly used for accidents or accidental incidents, especially in statistics, insurance, and safety contexts.
RU: Страховка защищает от несчастных случаев.
EN: Insurance protects against accidents.

В этом году было меньше несчастных случаев, чем в прошлом.

There were fewer accidents this year than last year.

Число несчастных случаев выросло.

The number of accidents has increased.

А от несчастных случаев?

And from accidents?

— Двойная страховка (1944)

Количество несчастных случаев выросло.

The number of accidents has increased.

Число несчастных случаев возросло.

The number of accidents has increased.

За последнее время тут был целый ряд несчастных случаев.

There have been quite a few accidents here lately.

Каждый год происходит огромное количество несчастных случаев.

A huge number of accidents happen every year.