украшения

К чему все эти украшения?

What is the point of all this decoration?

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Для украшения?

For decoration?

— Мамочка (2014)

Я сделал тебе украшения.

I made some jewelry for you.

— Королевство полной луны (2012)

Сук Хи может забрать украшения и одежду тоже.

Suk-hee can take the jewelry and the clothes too.

— Служанка (2016)

Твои украшения и половины не стоят.

Your jewelry isn't worth even half that.

— Фальшивомонетчики (2007)

Каждый год на годовщину муж дарит мне украшения.

Every year on our anniversary, my husband gives me jewelry.

— Марти Великолепный (2025)

Мэри надела свои украшения.

Mary put on her jewelry.

Кто будет выбирать украшения, мама?

Who’s going to choose the decorations, Mom?

— Королева (2014)

У тебя очень красивые украшения.

You have very beautiful jewelry.

Это украшения моей бабушки.

These are my grandmother's jewelry.

— Кавказский пленник (1996)