Yap.Town

достиг

reached, achieved

d ɐ sʲ tʲ i k → достичь
до completion or reaching an endpoint + стиг past-tense masculine singular
verb · masculine singular · past indicative Uncommon #12,592
reached, achieved
RU: Он достиг своей цели.
EN: He achieved his goal.
Conjugation of достичь
Indicative past
достигдостигли

Я достиг вершины горы ровно через пять часов.

I reached the mountain summit exactly five hours later.

Том достиг успеха?

Did Tom achieve success?

Какого уровня ты достиг?

What level have you reached?

Кто чего достиг.

Who achieved what.

— Сенна (2010)

Результатом этого стал тот успех, которого он достиг.

The result of this was the success he achieved.

— Сенна (2010)

Сегодня я узнал, что достиг одной из своих целей.

Today I found out that I had achieved one of my goals.

Это была только шутка, я знал что ты многого достиг в жизни!

It was just a joke—I knew you had achieved a lot in life!

— Три идиота (2009)

Представь, что ты уже достиг этого.

Imagine that you have already achieved this.

Ты достиг дна.

You've hit rock bottom.

Я достиг предела своих способностей.

I've reached the limit of my abilities.

В конце концов он достиг своей цели.

Eventually he achieved his goal.

Неудивительно, что он достиг цели.

It is no surprise that he achieved his goal.

Это все чего ты достиг?

Is this all you've achieved?

— Три идиота (2009)

Хорошо, что ты достиг своей цели.

It’s good that you achieved your goal.

У него ничего не было кроме его цели и он достиг ее.

He had nothing but his goal, and he achieved it.

— Война и мир (1968)

Наконец-то я достиг горы Хорай!

I have finally reached Mount Horai!

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Но ты никогда не сможешь достичь того, чего достиг я.

But you’ll never be able to achieve what I have.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Sounds similar to

достичь d ɐ sʲ tʲ i t͡ɕ