one’s goal
Я не был готов отступить от своей цели, моей страсти, моей мечты, моей жизни.
I wasn’t ready to give up on my goal, my passion, my dream, my life.
— Сенна (2010)
Хорошо, что ты достиг своей цели.
It’s good that you achieved your goal.
В конце концов он достиг своей цели.
Eventually he achieved his goal.
Ни за что… не забывай о своей цели.
Whatever you do… don't forget your goal.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Удивительно, но путь, по которому идет судьба, достигает своей цели.
Surprisingly, the path fate takes reaches its destination.
— Он снова здесь (2015)
Но Бонапарт и когда он работал, шаг за шагом шел к своей цели он был свободен.
But even as Bonaparte worked his way step by step toward his goal, he was free.
— Война и мир (1968)
Потом она использовала людей, чтобы добиться своей цели.
Then she used people to achieve her goal.
— Сочувствие госпоже Месть (2005)
Они наконец достигли своей цели.
They finally achieved their goal.