хорошо, что ты

it's good that you

→ хорошо
phrase Uncommon #14,395
it's good that you Used to say that something is fortunate or a good thing. The sentence continues with what the person did or is doing.
RU: Хорошо, что ты пришёл вовремя.
EN: It's good that you came on time.

Сережа, ну вот хорошо, что ты позвонил.

Seryozha, well, it's a good thing you called.

— Москва слезам не верит (1980)

Хорошо, что ты мне это сказала, иначе я бы никогда и не вспомнил.

Good thing you told me; otherwise, I never would have remembered.

Хорошо, что ты пошла сюда со мной.

It's good that you came here with me.

— 2+1 (2016)

Хорошо, что ты сдал экзамен.

It's good that you passed the exam.

Хорошо, что ты привела пример.

It's good that you gave an example.

— 2+1 (2016)

Хорошо, что ты училась.

It's good that you studied.

— Подними красный фонарь (1991)

Тхэ Су, хорошо, что ты снова смеешься.

Tae Soo, it's good that you're laughing again.

— Вторжение динозавра (2006)

Хорошо, что ты мне вчера сказала.

It's good that you told me yesterday.

— Подними красный фонарь (1991)

Хорошо, что ты позвонила.

It's good that you called.

— Центральный вокзал (1998)

Хорошо, что ты сама призналась.

It’s a good thing you admitted it yourself.

Хорошо, что ты вернулся.

It's good that you're back.

— Игла (1989)

Хорошо, что ты так рано.

It's good that you're here so early.

— Рома (2018)

Хорошо, что ты достиг своей цели.

It’s good that you achieved your goal.

Хорошо, что ты не стала частью этой семьи.

It's good that you didn't become part of this family.

— Анора (2024)

Хорошо, что ты пришла.

I'm glad you came.

— Дипломная работа (1996)