Yap.Town

ничего не было

there was nothing

→ ничто
phrase Common #7,926
there was nothing Used to say that nothing existed or was present in a place or situation.
RU: В комнате ничего не было.
EN: There was nothing in the room.

У неё ничего не было.

She had nothing.

Да ничего не было.

There was nothing, really.

— Дьяволицы (1955)

Словно ничего не было.

As if nothing had happened.

— Машинист (2004)

В холодильнике ничего не было.

There was nothing in the refrigerator.

Но кроме них, рядом ничего не было?

But apart from them, there was nothing nearby?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Богом клянусь, ничего не было!

I swear to God, nothing happened!

Я же говорил тебе, ничего не было!

I told you, nothing happened!

— Джуно (2007)

Тогда у него ничего не было с собой.

He had nothing with him then.

Притворимся, что ничего не было.

Let's pretend nothing happened.

— Горничная (2025)

У меня с Ванессой ничего не было.

Nothing happened between me and Vanessa.

— Дипломная работа (1996)

А у нас ничего не было.

But we didn't have anything.

— Дзета (2026)

Ничего не было.

There was nothing.

— Во время грозы (2018)

Всё это время у тебя ничего не было?

All this time you had nothing?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я не бросала тебя, потому что между нами ничего не было.

I didn’t leave you because there was nothing between us.

— Академия Рашмор (1998)

Ни у кого ничего не было.

Nobody had anything.

— Бешеные псы (1992)

Мы сейчас все пойдём завтракать и сделаем вид, будто ничего не было.

We’re all going to go have breakfast now and pretend that nothing happened.

— Разрушительница системы (2019)

Ладно, будто между вами ничего не было.

Okay, as if nothing happened between you.

— Служебный роман (1977)

Там ничего не было?

Was there nothing there?

— Скрытое (2005)

Возможно, в коробке ничего не было.

Maybe there was nothing in the box.

У него ничего не было кроме его цели и он достиг ее.

He had nothing but his goal, and he achieved it.

— Война и мир (1968)