как минимум

at least

→ как
phrase Uncommon #21,058
at least Can emphasize a lower limit or introduce a minimal positive point in a situation.
RU: Нам понадобится как минимум час.
EN: We’ll need at least an hour.

Как минимум десять сантиметров.

At least ten centimeters.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Ещё как минимум один.

At least one more.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Как минимум, я выиграл обед.

At least I won lunch.

— Пятый элемент (1997)

Я уже голая и я хочу тебя, как минимум, дважды, прежде чем Джейми вернется.

I'm already naked, and I want you at least twice before Jamie gets back.

— Реальная любовь (2003)

"Этот гриб можно есть?""Что угодно можно съесть-как минимум, один раз."

“Can you eat this mushroom?” “You can eat anything—at least once.”

Как минимум, кот возвращается.

At least the cat is coming back.

— Пятый элемент (1997)

Это хорошо, а еще как минимум один из нас — твой прямой потомок.

That’s good, and at least one of us is also your direct descendant.

— Человек с Земли (2007)