boss, manager, boss (in a video game)
Позовите босса.
Call the boss.
— Парень из гетто (2019)
Ты слышала моего босса.
You heard my boss.
— Анора (2024)
Сколько я ни пытался, мне никогда не удавалось победить главного босса.
No matter how hard I tried, I could never beat the final boss.
Скорее, зовите босса.
Quick, call the boss.
Мы должны защитить босса!
We must protect the boss!
— Дзета (2026)
У босса моего отца двое, как и у того чувака из правительства.
My father's boss has two, just like that guy from the government.
— И твою маму тоже (2001)
Пока садитесь за стол босса.
For now, sit at the boss's desk.
— Ушедшие (2008)
Завалить твоего босса?
Take out your boss?
— Пророк (2009)
Спроси босса.
Ask the boss.
— Чунгкингский экспресс (1994)
Компанию и босса.
The company and the boss.
— Солнечные понедельники (2002)
Ему же насрать, бабки-то не его, а босса.
He doesn't give a shit, the money isn't his, it's the boss's.
— Город бога (2002)
Они жалуются на босса.
They are complaining about the boss.
— Двойная рокировка (2002)
Два босса?
Two bosses?
— За пригоршню долларов (1964)
Машина не моя, а моего босса.
The car isn’t mine; it belongs to my boss.
— Однажды в… Голливуде (2019)
Да в пизду твоего босса.
Fuck your boss.
И босса в задницу!
And screw the boss!
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Два босса.
Two bosses.