vai entrar

Você vai entrar e vai se divorciar!

Tu vas entrer et tu vas divorcer !

— Anora (2024)

Quando eu voltar, vai entrar na cinta.

Quand je reviendrai, ça rentrera dans la ceinture.

— Laurence Anyways (2012)

O Neil vai entrar em cena.

Neil va entrer en scène.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Na estação de Kyoto, o Morte Branca vai entrar neste trem.

À la gare de Kyoto, la Mort Blanche montera dans ce train.

— Trem-Bala (2022)

Você vai entrar?

Tu vas entrer ?

— Roma (2018)

Se sentir que vai entrar em coma, ligue.

Si vous sentez que vous allez tomber dans le coma, appelez.

— Doentes de Amor (2017)

Vai entrar para o Não?

Allez-vous rejoindre le camp du « non » ?

— No (2012)

Vallencourt, você vai entrar no ônibus ou não?

Vallencourt, tu montes dans le bus ou pas ?

— Quase Famosos (2000)

Agora o senhor vai entrar a cachorra!

Maintenant, vous allez faire entrer la chienne !

— O Auto da Compadecida (2000)

A que horas vai entrar na sala de cirurgia?

À quelle heure allez-vous entrer au bloc opératoire ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)