tipos de

types de

→ tipo
phrase Very common #604
types de S’emploie pour classer des personnes ou des choses en catégories.
PO: Existem vários tipos de frutas.
FR: Il existe plusieurs types de fruits.

Como vê, Frank, há muitos tipos de armas.

Comme vous le voyez, Frank, il existe de nombreux types d'armes.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Que tipos de bebida você tem?

Quels types de boissons avez-vous ?

Vários tipos de dias.

Différents types de journées.

— Questão de Tempo (2013)

O computador reconhece duzentos diferentes tipos de erro.

L’ordinateur reconnaît deux cents types d’erreurs différents.

A ciência descobriu que há cinco tipos de seres humanos.

La science a découvert qu’il existe cinq types d’êtres humains.

É uma combinação de dois tipos de doces.

C'est une combinaison de deux types de douceurs.

— Queen (2014)

Existem dois tipos de comunistas?

Existe-t-il deux types de communistes ?

— Oppenheimer (2023)

São três tipos de Sobreviventes.

Il existe trois types de survivants.

— O Sobrevivente (2025)

Encontrar tipos de impressão foi mais difícil.

Trouver des types d’impression était plus difficile.

Existem muitos tipos de caixões.

Il existe de nombreux types de cercueils.

— A Partida (2008)

As provisões especiais eram vários tipos de bebida.

Les provisions spéciales comprenaient plusieurs types de boissons.

Estes tipos de hippies, você chama eles de amigos?

Ce genre de hippies, tu les appelles tes amis ?

— Queen (2014)

Que tipos de nativos veremos?

Quels types de locuteurs natifs verrons-nous ?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)