primeiras

As primeiras gotas de chuva.

Les premières gouttes de pluie.

— Asas do Desejo (1987)

Seu filho sairá da cama antes das primeiras folhas caírem.

Votre fils sortira du lit avant que les premières feuilles ne tombent.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Primeiras impressões?

Premières impressions ?

— Salyut 7 (2017)

E com isso, as primeiras forças do Mal apareceram.

Et c’est ainsi que les premières forces du Mal firent leur apparition.

— Guardiões da Noite (2004)

É só a névoa das primeiras chuvas da primavera.

Ce n'est que la brume des premières pluies du printemps.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não durma entre as cinco primeiras leituras.

Ne vous endormez pas pendant les cinq premières lectures.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Os mesmos das primeiras semanas de sua morte.

Les mêmes que ceux des premières semaines suivant sa mort.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Significa que muita gente vem quebrando as duas primeiras regras do clube.

Cela signifie que beaucoup de gens enfreignent les deux premières règles du club.

— Clube da Luta (1999)

As primeiras cerejas desta primavera!

Les premières cerises de ce printemps !

— Oito e Meio (1963)

As duas primeiras foram altas e fortes.

Les deux premières étaient grandes et fortes.

— Campo dos Sonhos (1989)