irá ao

Ela irá ao show mesmo com chuva.

Elle ira au concert même s'il pleut.

A equipe irá ao local da obra conferir o andamento.

L'équipe se rendra sur le chantier pour vérifier l'avancement des travaux.

Quem irá ao evento?

Qui ira à l'événement ?

— A Era da Escuridão (2016)

Nunca desista, e a sorte irá ao seu encontro.

N'abandonnez jamais, et la chance viendra à votre rencontre.

— A História sem Fim (1984)

Sim, mas não irá ao velório nem ao funeral.

Oui, mais il n'ira ni à la veillée funèbre ni aux funérailles.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Nossa tia irá ao Brasil de férias.

Notre tante ira au Brésil en vacances.

O diretor irá ao evento representando a instituição.

Le directeur se rendra à l'événement pour représenter l'institution.

Assim que voltar para o Japão, minha gravação irá ao ar.

Dès que je serai de retour au Japon, mon enregistrement sera diffusé.

— O Motorista de Táxi (2017)

Ainda não entendo por que ele não irá ao Paquistão.

Je ne comprends toujours pas pourquoi il n'ira pas au Pakistan.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Ela irá ao cartório assinar os documentos necessários.

Elle se rendra à l'étude notariale pour signer les documents nécessaires.