representando

en représentant, en jouant (un rôle)

ʁ ɨ p ɾ ɨ z ẽ t ɐ̃ d u → representar
represent représenter + ando Gérondif
verb · present tense Rare #35,514
en représentant Selon le contexte, peut signifier représenter quelqu’un ou agir en son nom.
PO: Ela está representando a escola no evento.
FR: Elle représente l’école à l’événement.
en jouant (un rôle) S’emploie pour parler d’un rôle au théâtre ou à l’écran.
PO: Ele está representando um médico na peça.
FR: Il joue un médecin dans la pièce.
Conjugation of representar
Present
representando

Penso que vai me deixar continuar representando.

Je pense qu'il me laissera continuer à jouer.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Então também está representando para ele.

Alors, il est aussi en train de jouer la comédie pour lui.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Representando os Estados Unidos.

Représentant les États-Unis.

— Marty Supreme (2025)

O diretor irá ao evento representando a instituição.

Le directeur se rendra à l'événement pour représenter l'institution.