concentrado

Mantenha-se concentrado.

Restez concentré.

Um ataque concentrado na nossa frota.

Une attaque concentrée sur notre flotte.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Seu rosto ficou tão concentrado.

Ton visage est devenu si concentré.

— Victoria (2015)

Quando jogo pôquer, fico concentrado demais.

Quand je joue au poker, je suis trop concentré.

Todo o seu pensamento está concentrado nisso.

Toute sa pensée est concentrée là-dessus.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Precisa estar concentrado para fazer essa prova.

Il faut être concentré pour passer cet examen.

Como se estivesse concentrado em algo que está tocando.

Comme s'il était concentré sur quelque chose qu'il est en train de toucher.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Isto é ópio, altamente concentrado.

C'est de l'opium, hautement concentré.

— A Criada (2016)