ele ama

A propósito, ele ama você.

Au fait, il t'aime.

— Маленькая Вера (1988)

Mas ele ama muito o jogo a ponto de morrer por ele.

Mais il aime tellement le jeu qu'il est prêt à en mourir.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Ele ama ela.

Il l’aime.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ele ama você.

Il vous aime.

— Leviatã (2014)

Idiota, ele ama os animais, mas vai casar com as máquinas!

Idiot, il aime les animaux, mais il va épouser les machines !

— 3 Idiotas (2009)

Ele ama os animais.

Il aime les animaux.

Por que não pode lutar por aqueles que ele ama?

Pourquoi ne peut-il pas se battre pour ceux qu'il aime ?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Ele ama a dor.

Il aime la douleur.

— Duna: Parte Dois (2024)

Ele ama sopa.

Il adore la soupe.

— Os Visitantes (1993)

Então ele ama aquela mulher mais que a morte.

Il aime donc cette femme plus que la mort.

— Decisão de Partir (2022)