os cidadãos

citoyens

s i d ɐ d ɐ̃ w̃ ʃ → cidadão
cidadão citoyen + s pluriel
noun · plural masculine Uncommon #12,073
citoyens
PO: Os cidadãos têm direito a votar.
FR: Les citoyens ont le droit de voter.
Declension of cidadão
cidadãoscidadão

A maioria dos cidadãos da RFA já trocou as suas economias.

La plupart des citoyens de la RFA ont déjà converti leurs économies.

— Adeus, Lênin! (2003)

A maioria dos cidadãos tinha fugido.

La plupart des citoyens avaient fui.

— Herói (2002)

Atenção, cidadãos de Itomori.

Attention, citoyens d'Itomori.

— Your Name. (2016)

Caros cidadãos da República Federal Alemã.

Chers citoyens de la République fédérale d'Allemagne.

— Adeus, Lênin! (2003)

Cidadãos de Gwangju!

Citoyens de Gwangju !

— O Motorista de Táxi (2017)

Cidadãos de Spencerport!

Citoyens de Spencerport !

Cidadãos!

Citoyens !

— O Ladrão (1997)

Cidadãos, alarme aéreo!

Citoyens, alerte aérienne !

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Cidadãos, isso é um exercício de defesa civil.

Citoyens, ceci est un exercice de protection civile.

— Memórias de um Assassino (2003)

Ele deve ouvir a opinião de todos os seus cidadãos.

Il doit écouter l'opinion de tous ses citoyens.

— O Castelo Animado (2004)

Eles são cidadãos do nosso país.

Ce sont des citoyens de notre pays.

— Do Coração (1998)

Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

Dans une démocratie, les citoyens ont les mêmes droits.

Nada mais, meus cidadãos.

Rien de plus, mes concitoyens.

— O Sacrifício (1986)

Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

Dans une démocratie, les citoyens ont les mêmes droits.

O governo é um sistema, em que os cidadãos fazem parte.

Le gouvernement est un système dont les citoyens font partie.

— Swades: We, the People (2004)

Por isso eu quis dar aos cidadãos de Oz… tudo.

C'est pourquoi j'ai voulu donner aux citoyens d'Oz… tout.

— Wicked: Parte II (2025)

Queridos cidadãos da República Federal Alemã.

Chers citoyens de la République fédérale d’Allemagne.

— Adeus, Lênin! (2003)

É a preocupação, com os cidadãos.

C’est la préoccupation pour les citoyens.

— Do Coração (1998)