eu quis

Fui embora porque eu quis.

Je suis parti parce que je l'ai voulu.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eu quis te assustar, como eu fiz com a Lua.

Je voulais te faire peur, comme je l’ai fait avec Lua.

— देवदास (2002)

Por isso eu quis dar aos cidadãos de Oz… tudo.

C'est pourquoi j'ai voulu donner aux citoyens d'Oz… tout.

— Wicked: Parte II (2025)

Todo esse tempo eu quis voltar pra casa.

Tout ce temps, j’ai voulu rentrer chez moi.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eu quis trabalhar neste verão.

J’ai voulu travailler cet été.

Se tornou um demônio, eu quis negar isso.

Il est devenu un démon ; j'ai voulu le nier.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Eu quis conferir, e era você mesmo.

J'ai voulu vérifier, et c'était bien toi.

— Em Chamas (2018)

Eu quis morrer uma vez.

J'ai voulu mourir une fois.

— A Estrada da Vida (1954)

Eu quis tentar, mas não posso.

J'ai voulu essayer, mais je ne peux pas.

— Sol Secreto (2007)

Até agora, sempre que eu quis fazer algo ruim, o fiz.

Jusqu’ici, chaque fois que j’ai voulu faire quelque chose de mal, je l’ai fait.

— Rashomon (1950)