os brinquedos

jouets

→ brinquedo
brinquedo jouet + s pluriel
noun · plural masculine Uncommon #14,472
jouets
PO: As crianças guardam os brinquedos no armário.
FR: Les enfants rangent les jouets dans l’armoire.
Declension of brinquedo
brinquedobrinquedos

Quando ganhou seus primeiros brinquedos.

Quand il a reçu ses premiers jouets.

— Relatos Selvagens (2014)

Era uma vez um vendedor de brinquedos.

Il était une fois un vendeur de jouets.

— O Tambor (1979)

Brinquedos.

Jouets.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Estes estúpidos brinquedos!

Ces jouets stupides !

— Braço de Diamante (1969)

Ele fazia todos os meus brinquedos com arame.

Il fabriquait tous mes jouets avec du fil de fer.

— A Vida é Bela (1997)

Era uma vez um vendedor de brinquedos chamado Markus.

Il était une fois un vendeur de jouets nommé Markus.

— O Tambor (1979)

Ele levou consigo todos os brinquedos do mundo.

Il a emporté avec lui tous les jouets du monde.

— O Tambor (1979)

Nesta caixa estão alguns brinquedos seus.

Dans cette boîte se trouvent certains de tes jouets.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu joguei fora meus brinquedos.

J'ai jeté mes jouets.

— Queen (2014)

Eu vendo brinquedos.

Je vends des jouets.

— A Grande Beleza (2013)

Eu tenho que consertar todos os brinquedos dos vizinhos.

Je dois réparer tous les jouets des voisins.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

As camas, os brinquedos, a decoração, era tudo mais antigo.

Les lits, les jouets, la décoration : tout était plus ancien.

— O Orfanato (2007)

Quero uma caixa onde eu possa organizar esses brinquedos.

Je veux une boîte où je puisse ranger ces jouets.

São pessoas e não brinquedos.

Ce sont des personnes, pas des jouets.

— Akira (1988)

Não deixem as crianças trazerem muitos brinquedos.

Ne laissez pas les enfants apporter trop de jouets.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Melhor trazer brinquedos.

Il vaut mieux apporter des jouets.

— Uma Mulher Alta (2019)