a decoração

A decoração vai custar dois milhões.

La décoration coûtera deux millions.

— Tampopo (1985)

As camas, os brinquedos, a decoração, era tudo mais antigo.

Les lits, les jouets, la décoration : tout était plus ancien.

— O Orfanato (2007)

Em todo caso, a decoração não é comum.

En tout cas, la décoration n'est pas ordinaire.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Faça a decoração.

Faites la décoration.

— Tampopo (1985)

Kaveriamma foi à escola, para fazer a decoração.

Kaveriamma est allée à l'école pour s'occuper de la décoration.

— Swades: We, the People (2004)

Não me encha com a decoração.

Ne me saoule pas avec la déco.

— Mommy (2014)

Prefiro o azul ao vermelho para a decoração.

Je préfère le bleu au rouge pour la décoration.

Sim, vi a decoração.

Oui, j’ai vu la décoration.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Você e a Becky ficam aqui e fazem a decoração.

Toi et Becky, vous restez ici et vous vous occupez de la décoration.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)