o altar

Certamente está ansioso para ver sua irmã diante do altar.

Vous êtes certainement impatient de voir votre sœur devant l'autel.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eles estão no altar!

Ils sont à l'autel !

— Shrek (2001)

Amava minha esposa, não o altar Miyamizu.

J'aimais ma femme, pas l'autel Miyamizu.

— Your Name. (2016)

Lá está o altar.

L'autel est là-bas.

— Noites de Cabíria (1957)

Então quem está no altar?

Alors, qui est à l'autel ?

— 3 Idiotas (2009)

No altar?

À l'autel ?

— 3 Idiotas (2009)

Nos veremos no altar.

On se verra à l’autel.

— Your Name. (2016)

O altar, junto com velhos documentos, foram destruídos.

L’autel, ainsi que de vieux documents, a été détruit.

— Your Name. (2016)

Que importa o altar?

Que importe l'autel ?

— Your Name. (2016)

E que a sua fortuna, lhe serve para arruinar a corte e o altar.

Et sa fortune lui sert à ruiner la cour et l’autel.

— Mistérios de Lisboa (2010)