le temple
É o templo de Radha e Krishna.
C’est le temple de Radha et Krishna.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
A questão já não é o templo, o jogo ou os impostos.
La question n'est plus le temple, le jeu ou les impôts.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
O templo Yongdeok é bem aqui do lado.
Le temple Yongdeok est juste à côté.
— Memórias de um Assassino (2003)
Onde é o templo de Lan Ro, por favor?
Où se trouve le temple de Lan Ro, s'il vous plaît ?
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Era a casa, o templo, o bunker dele.
C'était sa maison, son temple, son bunker.
— Agente Zeta (2026)
Levem os feridos para o templo e os cristãos para o porão.
Emmenez les blessés au temple et les chrétiens à la cave.
— Alexandria (2009)