Yap.Town

a multa

fine

m u l t ɐ
noun · feminine Uncommon #17,754
fine Often a monetary penalty, such as a traffic fine.
PO: A multa é muito alta.
EN: The fine is very high.
Declension of multa
multamultas

Tom ainda não pagou a multa.

Tom still hasn't paid the fine.

Quanto é a multa?

How much is the fine?

— Irmão (1997)

Anda, tira logo a porra da multa.

Come on, just get rid of the damn fine already.

— Pillion (2025)

Então pague a multa, por favor.

Then please pay the fine.

— Irmão (1997)

Pague a multa.

Pay the fine.

— Irmão (1997)

Pois desça de sua moto e me dê uma multa.

So get off your motorcycle and give me a ticket.

— Pacto de Sangue (1944)

Mas se você não tem o bilhete, tem que pagar a multa.

But if you don't have the ticket, you have to pay the fine.

— Irmão (1997)

Estacionou errado e levou multa.

He parked illegally and got a ticket.

A multa veio por uma infração idiota.

The fine was for a stupid infraction.

Viu a multa.

He saw the fine.

— Marty Supreme (2025)

Sai com uma multa.

I got a ticket.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Recebi esta multa.

I received this ticket.

— Relatos Selvagens (2014)

Foi o que pensei também, ou uma multa por embriaguez, mas isso não.

That’s what I thought too—or a drunk-driving fine—but not that.

— Juno (2007)

É pra isso que tô fazendo o evento, pra pagar o resto da minha multa.

That's why I'm doing this event, to pay the rest of my fine.

— Marty Supreme (2025)

Você tem que pagar multa por isso.

You have to pay a fine for that.

— Queen (2014)

Que multa?

What fine?

— Irmão (1997)

Pague a multa ou mostre o bilhete.

Pay the fine or show your ticket.

— Irmão (1997)

Esta é a primeira vez que eu pago uma multa.

This is the first time I've paid a fine.

Paga a multa e fica em liberdade?

Pay the fine and go free?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)