a História

A maioria dos estudantes odeia História.

Most students hate history.

Sem responsabilidade diante da História.

With no responsibility to History.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Pelo bem da História e da justiça social, acho que é correta.

For the sake of history and social justice, I think it is correct.

— Assassinato (2015)

Aula de História?

History class?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não preciso de uma lição de História.

I don't need a history lesson.

Está interessado em História?

Are you interested in history?

— O Último Imperador (1987)

Vocês não estudaram História na escola?

Didn't you study history in school?

A História de um Hobbit, de Bilbo Bolseiro.

The Story of a Hobbit, by Bilbo Baggins.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

É professora de História, sabe muito.

She's a history teacher; she knows a lot.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Tenho que estudar História.

I have to study History.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)