Yap.Town

foi assassinado

was murdered

→ ser
phrase Common #7,434
was murdered Assassinado is the masculine form; assassinado may also be translated as “assassinated.”
PO: O rei foi assassinado durante a guerra.
EN: The king was murdered during the war.

Tom foi assassinado ontem à noite.

Tom was murdered last night.

Sem dúvidas ele foi assassinado.

Without a doubt, he was murdered.

Cleópatra estava em Roma no dia em que Júlio César foi assassinado.

Cleopatra was in Rome on the day Julius Caesar was assassinated.

Um homem foi assassinado.

A man was murdered.

— Rashomon (1950)

Foi assassinado.

He was murdered.

— Guardiões do Dia (2006)

Quem foi assassinado?

Who was murdered?

— Assassinato às Cegas (2018)

Tom foi assassinado.

Tom was murdered.

Não, mas o sobrinho dele foi assassinado antes da Grande Guerra.

No, but his nephew was murdered before the Great War.

— O Último Imperador (1987)

O pai foi assassinado, a mãe cometeu suicídio.

The father was murdered, the mother committed suicide.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Alguém foi assassinado.

Someone was murdered.

Onde o Micheail foi assassinado?

Where was Michael murdered?

— Ventos da Liberdade (2006)

Ele foi assassinado.

He was murdered.

— Paraíso Perdido (2018)

Eu vivia com meu pai quando ele foi assassinado.

I was living with my father when he was murdered.

— Paraíso Perdido (2018)

O de agora foi assassinado.

The one from now was murdered.

— Decisão de Partir (2022)

Tom foi assassinado?

Was Tom murdered?

Kendrick, acredita que Santiago foi assassinado?

Kendrick, can you believe Santiago was murdered?

— Questão de Honra (1992)

Tom foi assassinado na noite passada.

Tom was murdered last night.

E que o melhor entre eles foi assassinado?

And that the best among them was murdered?

— Duna (2021)

Tom não foi assassinado.

Tom was not murdered.

Um se suicidou, o outro foi assassinado.

One committed suicide, the other was murdered.

— Decisão de Partir (2022)

O homem que estava de guarda foi assassinado.

The man who was on guard duty was murdered.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Depois descubro que foi assassinado e ninguém está ligando.

Then I find out he was murdered and nobody cares.

— Um Tiro na Noite (1981)

Onde você estava na noite em que Tom foi assassinado?

Where were you the night Tom was murdered?

O cara que foi assassinado, o Bartoli verdadeiro.

The guy who was murdered, the real Bartoli.

— A Grande Beleza (2013)

Júlio César, este grande herói romano, foi assassinado.

Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.

Segundo a lenda, Osíris foi assassinado pelo próprio irmão Set.

According to legend, Osiris was murdered by his own brother Set.