Yap.Town

cometeu suicídio

committed suicide

→ cometer
phrase Uncommon #15,243
committed suicide A formal expression meaning that someone died by suicide.
PO: Ele cometeu suicídio há muitos anos.
EN: He died by suicide many years ago.

Ele não cometeu suicídio ou congelou.

He didn’t commit suicide or freeze.

— Viver (1952)

Por que o Tom cometeu suicídio?

Why did Tom commit suicide?

Não temos visto muito o Tom desde que Mary cometeu suicídio.

We haven’t seen Tom much since Mary committed suicide.

Nenhum paciente meu cometeu suicídio.

None of my patients have committed suicide.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ela cometeu suicídio ontem.

She committed suicide yesterday.

Nesta manhã ele cometeu suicídio com uma arma.

This morning he committed suicide with a gun.

Cometeu suicídio.

They committed suicide.

— O Segredo de Aman (2003)

Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.

According to the newspaper, he committed suicide.

O senhor já teve algum paciente que cometeu suicídio, ou tentou suicídio?

Have you ever had a patient who committed suicide, or attempted suicide?

— Anatomia de uma Queda (2023)

O pai foi assassinado, a mãe cometeu suicídio.

The father was murdered, the mother committed suicide.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Fadil cometeu suicídio depois de encontrar Layla na cama com outro homem.

Fadil committed suicide after finding Layla in bed with another man.

O cantor famoso cometeu suicídio.

The famous singer committed suicide.

A polícia suspeita que Tom cometeu suicídio.

Police suspect Tom committed suicide.

Na noite passada ele matou sua família e cometeu suicídio.

Last night he killed his family and committed suicide.

— A Infância de Ivan (1962)

Tom não cometeu suicídio.

Tom did not commit suicide.

Aparentemente, cometeu suicídio.

Apparently, he committed suicide.

— TÁR (2022)

Não tenho nenhuma dúvida de que Tom não cometeu suicídio.

I have no doubt that Tom didn’t commit suicide.

Ele cometeu suicídio.

He committed suicide.

— O Segredo de Aman (2003)

A heroína do romance cometeu suicídio.

The heroine of the novel committed suicide.

É mesmo verdade que ela cometeu suicídio?

Is it really true that she committed suicide?

Yuriko Himekusa cometeu suicídio.

Yuriko Himekusa committed suicide.

Simi Sinha, esposa do falecido ator, cometeu suicídio.

Simi Sinha, the late actor's wife, committed suicide.

— Assassinato às Cegas (2018)

Meu marido anterior cometeu suicídio.

My previous husband committed suicide.

— Decisão de Partir (2022)