eu falo com

I speak with

→ eu
phrase Common #5,743
I speak with
PO: Eu falo com meus amigos depois do trabalho.
EN: I speak with my friends after work.

Salve-se, vá pra prisão, eu falo com o coronel, e você salva a garota.

Save yourself, go to prison, I'll talk to the colonel, and you save the girl.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu falo com ele.

I'll talk to him.

— O Mundo (2004)

Depois eu falo com o senhor.

I'll talk to you later.

Se comer a carne, eu falo com Diler Singh.

If you eat the meat, I'll talk to Diler Singh.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eu falo com ela!

I'll talk to her!

— O Espelho (1975)

É a primeira vez que eu falo com a Marika em finlandês.

This is the first time I’ve spoken to Marika in Finnish.

Desculpe, eu falo com você depois.

Sorry, I'll talk to you later.

— A Voz do Silêncio (2016)

Todo Natal eu falo com você!

I talk to you every Christmas!

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Está bem, eu falo com ele.

All right, I'll speak to him.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ok, Kostya, eu falo com ele.

Okay, Kostya, I'll talk to him.

— Брат 2 (2000)

Eu falo com Tom todos os dias.

I talk to Tom every day.

Eu falo com você todos os dias!

I talk to you every day!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Logo eu falo com as senhoras.

I'll talk to the ladies in a moment.

Eu falo com o Tom todos os dias.

I talk to Tom every day.

Nádya, não se preocupe, eu falo com Gálya e vou embora.

Nádya, don't worry, I'll talk to Gálya and then I'll leave.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu falo com ela.

I talk to her.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Ela não gosta de quando eu falo com outras garotas.

She doesn't like it when I talk to other girls.

Eu falo com a minha mãe todo dia.

I talk to my mother every day.

Eu falo com você.

I talk to you.

— Simplesmente Amor (2003)

Entretanto eu falo com o Instituto de Medicina Legal.

Meanwhile, I speak with the Institute of Legal Medicine.

— Call Girl (2007)

Eu falo com Marcaggi.

I'll speak with Marcaggi.

— O Profeta (2009)

Eu falo com o pessoal.

I talk to the staff.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Mas eu falo com ele, sou sua filha, posso convencê-lo.

But I'll talk to him, I'm his daughter, I can convince him.

— Your Name. (2016)

Eu falo com ele quando o vir.

I'll talk to him when I see him.

— Маленькая Вера (1988)

Olhe para mim quando eu falo com você, seu covarde!

Look at me when I'm talking to you, you coward!

Eu falo com a minha voz normal quando estou trabalhando.

I speak in my normal voice when I’m working.

Daqui a pouco eu falo com você.

I'll talk to you in a little while.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Eu falo com Taylor?

Should I talk to Taylor?

Eu falo com você depois.

I’ll talk to you later.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, eu falo com o escritório central da empresa?

Yes, should I speak with the company's headquarters?

— Parasita (2019)