era preciso

Quando foi que o Tom disse que era preciso você fazer isso?

When did Tom say you needed to do that?

Para se matar um chefão, era preciso um forte motivo.

To kill a crime boss, you needed a strong reason.

— Os Bons Companheiros (1990)

Era preciso ter colhões para chegar perto dela, e eu tive.

You needed guts to get close to her, and I had them.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Também era preciso pesar o conteúdo, não era?

The contents also had to be weighed, didn't they?

Não era preciso pagar para usar um quadro de avisos.

You didn't have to pay to use a bulletin board.

O dado era preciso.

The data was accurate.

Ele dizia que para ganhar dinheiro, era preciso gastar na frente dos outros.

He used to say that to make money, you had to spend it in front of others.

— Decisão de Partir (2022)

Eu acho até que não era preciso.

I don't even think it was necessary.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Era preciso tomar uma decisão.

A decision had to be made.

Não era preciso.

It wasn't necessary.

— O Grande Mestre (2008)