os colhões

Colhões pra quê?

What do you need balls for?

— O Poço (2019)

Temos grana se você tiver colhões!

We've got the money if you've got the balls!

— O Sobrevivente (2025)

Não tem colhões pra isso.

He doesn't have the guts for that.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ele tem colhões.

He's got balls.

— Os Bons Companheiros (1990)

Era preciso ter colhões para chegar perto dela, e eu tive.

You needed guts to get close to her, and I had them.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Colhões de aço.

Balls of steel.

— Anjos Caídos (1995)

E não teria colhões para ficar abaixo.

And he wouldn't have the balls to stay underneath.

— O Poço (2019)

Não tem colhões?

Doesn't he have balls?

— Dor e Glória (2019)