of my friends
O Tom é um dos meus amigos mais próximos.
Tom is one of my closest friends.
Amigos dos meus amigos, meus amigos são.
My friends' friends are my friends.
Consegui uns favores dos meus amigos da Força Aérea.
I managed to get some favors from my friends in the Air Force.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Fiz retratos das identidades dos meus amigos.
I made portraits of my friends’ identities.
— One Mile: Chapter One (2026)
Alguns dos meus amigos falam bem o inglês.
Some of my friends speak English well.
Não me envergonhe na frente dos meus amigos.
Don't embarrass me in front of my friends.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Não quero me aproveitar dos meus amigos.
I don't want to take advantage of my friends.
Eu tenho saudade dos meus amigos de infância.
I miss my childhood friends.
Nunca mais lhe falo dos meus amigos.
I'll never talk to you about my friends again.