a contagem

Digamos que sua contagem de esperma esteja um pouco baixa.

Let's say your sperm count is a bit low.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Don Patricio, que acompanha a contagem, deve saber.

Don Patricio, who is following the count, must know.

— No (2012)

Minha contagem, em três.

I'll count to three.

— Em Campo Minado (2014)

É a contagem certa!

It's the correct count!

— Trail Of The Broken Blade (1967)

Nossa contagem paralela indica que estamos com uma clara maioria.

Our parallel count indicates that we have a clear majority.

— No (2012)

Fim da contagem!

Countdown over!

— Em Chamas (2018)

Começou a contagem.

The countdown has begun.

— Malcolm X (1992)

O imediato fez a contagem.

The first mate took the count.

Por que não volta e ajuda na contagem?

Why don't you come back and help with the count?

— Dinheiro Suspeito (2026)

E a contagem de pontos é a seguinte.

And the point count is as follows.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)