vamos terminar

Vamos terminar isso depois.

Let's finish this later.

Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.

Let's finish this work as quickly as possible.

Vamos terminar e comemos.

Let's finish up and eat.

— Tampopo (1985)

Vamos terminar o que começamos.

Let's finish what we started.

Vamos terminar isso mais tarde.

Let's finish this later.

Vamos terminar isso agora.

Let's finish this now.

Vamos terminar esse filme.

Let's finish this movie.

— Anaconda (2025)

Vamos terminar por aqui e continuar amanhã.

Let's wrap things up here and continue tomorrow.

Claro que quero, mas vamos terminar nossa história como Deus manda.

Of course I want to, but let's finish our story the way God intended.

— Dor e Glória (2019)

Vamos terminar isso.

Let's finish this.

— [REC] (2007)