Yap.Town

eles confiam

trust

→ confiar
confi to trust, to rely on + am 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #16,651
trust
PO: Eles confiam nos amigos.
EN: They trust their friends.
Conjugation of confiar
Indicative present
SingularPlural
First confio confiamos
Third confia confiam

Eles não confiam em Tom.

They don't trust Tom.

E não é porque confiam neles.

And it’s not because they trust them.

— Doentes de Amor (2017)

Seus pais confiam nele.

His parents trust him.

Se os homens não confiam uns nos outros, a Terra pode ser um inferno.

If people don't trust one another, Earth can be hell.

— Rashomon (1950)

Não confiam na gente?

They don't trust us?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Deram as pedras a alguém em quem confiam.

They gave the stones to someone they trust.

— O Quinto Elemento (1997)

Elas não confiam em mim.

They don't trust me.

Eles não confiam em mim.

They don't trust me.

Existem pessoas que confiam nos políticos.

There are people who trust politicians.

Vocês ainda confiam no Tom?

Do you still trust Tom?

As pessoas não confiam no governo.

People don't trust the government.

É fácil entender porque as pessoas confiam no Tom.

It’s easy to understand why people trust Tom.

Eles confiam em Tom.

They trust Tom.

Vejo que não confiam em mim.

I see that they don't trust me.

— Os Incompreendidos (1959)

Infelizmente, muitas pessoas não confiam mais em nós.

Unfortunately, many people no longer trust us.

Os japoneses não confiam mais em mim.

The Japanese no longer trust me.

— Flores do Oriente (2011)

Vocês confiam em alguém?

Do you trust anyone?

Tom e Maria não confiam um no outro.

Tom and Maria don't trust each other.

Sei que vocês não confiam nas palavras, por isso, lê o que penso.

I know you don't trust words, so read what I'm thinking.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Por que vocês não confiam em mim?

Why don't you trust me?