Yap.Town

um no outro

to each other

→ um
phrase Rare #30,827
to each other Used to express a reciprocal action between two or more people or things.
PO: Os dois irmãos ajudavam um no outro.
EN: The two brothers helped each other.

Por que não podemos fazer cócegas um no outro?

Why can't we tickle each other?

Estão atirando um no outro!

They're shooting at each other!

— Tropa de Elite (2007)

Vamos amarrar um no outro.

Let's tie them together.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Confiamos um no outro.

We trust each other.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Tom e Maria jogaram areia um no outro.

Tom and Maria threw sand at each other.

Tom e Maria não confiam um no outro.

Tom and Maria don't trust each other.

Tudo que você pode fazer é confiar um no outro.

All you can do is trust each other.

Tom e Maria deram um tapa um no outro.

Tom and Maria slapped each other.