vingar

avenge, take revenge for

v ĩ ɡ a ɾ
ving avenge + ar Infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #16,318
avenge, take revenge for Often used reflexively as vingar-se, meaning “to take revenge”.
PO: Quero vingar a morte do meu irmão.
EN: I want to avenge my brother’s death.
Conjugation of vingar
vingar
Subjunctive future
SingularPlural
First vingar —
Third vingar —

Quem vai vingar a morte do Karl?

Who will avenge Karl's death?

Fadil tinha o direito de se vingar.

Fadil had the right to take revenge.

Eu preciso dele para me ajudar a vingar o meu pai, que foi morto há vinte anos.

I need him to help me avenge my father, who was killed twenty years ago.

— A Princesa Prometida (1987)

Quando for suficientemente bom vou vingar-me!

When I'm good enough, I'll get my revenge!

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Não posso vingar a morte de Jesus Cristo com o sangue dos inocente.

I can't avenge the death of Jesus Christ with the blood of the innocent.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Amélie decide vingar-se.

Amélie decides to take revenge.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Eu só queria vingar a morte de Yoosun.

I just wanted to avenge Yoosun's death.

— Em Nome da Vingança (2002)

Mas eu não posso vingar a morte com o sangue dos inocente.

But I can’t avenge the death with the blood of the innocent.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Por isso se quer vingar?

Is that why you want revenge?

— Nada a Esconder (2005)

Deixe-a vingar a morte do filho dela!

Let her avenge her son's death!

— Os Sete Samurais (1954)

Não vai ficar descansado enquanto não se vingar!

He won’t rest until he gets revenge!

— Os Imortais (2003)

Eu não posso vingar a morte de Jesus Cristo.

I can't avenge the death of Jesus Christ.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Também se querem vingar de maridos mortos pelos teus lobos.

They also want revenge for husbands killed by your wolves.

— A Princesa Mononoke (1997)

Sounds similar to